Manejar correctamente los símbolos de lavado del panel de una lavadora no es solo cuestión de conocimiento técnico, sino de aprovechar al máximo las funciones del electrodoméstico, ahorrar energía y evitar errores de uso. A menudo, los usuarios activan los programas por intuición sin saber realmente qué significan los iconos del panel, lo que puede derivar en un rendimiento deficiente o incluso en un desgaste prematuro del aparato.
En este artículo te voy a explicar cómo entender y usar los símbolos de lavado más comunes en las lavadoras modernas, cómo varían según la marca, y qué debes tener en cuenta para seleccionar el programa más adecuado según tus necesidades. Además, si necesitas repuestos o asesoramiento técnico, te contaré cómo Recamtec.es puede ayudarte a mantener tu lavadora funcionando como el primer día.
Los símbolos de lavado en el panel de la lavadora: ¿qué significan?
Lavado principal
El icono más habitual es el de una cubeta con agua, que representa la fase de lavado. Este símbolo puede ir acompañado de otros elementos que indican variaciones:
- Cubeta con un número (30, 40, 60, 90): indica la temperatura del agua en grados Celsius.
- Cubeta con líneas debajo: ciclos suaves o delicados, con menos agitación.
- Cubeta con una mano: lavado manual; algunas lavadoras tienen un ciclo especial que imita esta técnica.
En las marcas Bosch y Balay, por ejemplo, estos símbolos aparecen junto al selector de programas. En modelos con pantalla digital, se muestra como una secuencia: lavado → aclarado → centrifugado.
Aclarado
Representado habitualmente por una cubeta con gotas cayendo. Este símbolo indica que se está eliminando el detergente restante de la ropa. Si el icono parpadea, puede señalar un problema con la entrada o evacuación de agua.
Algunas marcas como LG o Siemens permiten activar aclarados adicionales, representados por un símbolo de cubeta con un signo «+» o por un doble símbolo de agua.
Centrifugado
Suele mostrarse como una espiral, un tambor girando o un símbolo de gota dentro de un círculo. Es la fase final donde se extrae la mayor parte del agua. En muchas lavadoras puedes regular la velocidad de centrifugado (por ejemplo, 800, 1000 o 1400 rpm) con botones específicos.
- Espiral tachada: opción para omitir el centrifugado, útil para tejidos que deben escurrirse a mano.
Fin de ciclo
Este símbolo varía según la marca, pero suele mostrarse como un check, una puerta abierta, o una cesta con ropa seca. En lavadoras Samsung, por ejemplo, el fin del ciclo se indica con un pitido y una luz verde sobre el botón de inicio/pausa.
Símbolos de lavado avanzados y funciones adicionales
Prelavado
Representado por una cubeta con una línea horizontal debajo o por un símbolo de ropa muy sucia. Este ciclo previo es ideal para manchas difíciles. En Bosch o Siemens, se activa con un botón específico y su icono se ilumina.
Dosificación automática
Las lavadoras de gama alta, como las de Siemens o LG, pueden incluir sistemas como i-Dos o Auto Dose, simbolizados por dos botellas o una gota con balanza. Ajustan automáticamente la cantidad de detergente y suavizante según la carga y el nivel de suciedad.
Ahorro de energía
Un icono de hoja o reloj suele activar modos de eficiencia energética o ciclos cortos. Marcas como Samsung y Bosch ofrecen programas como “Eco 40–60”, que cumplen con los nuevos estándares europeos de eficiencia.
Seguridad infantil
El símbolo habitual es un candado cerrado. Esta función bloquea el panel de control para evitar cambios accidentales, especialmente útil si hay niños en casa. Se activa manteniendo pulsadas dos teclas durante unos segundos.
Autolimpieza del tambor
Un símbolo de tambor con chorro de agua o una estrella indica el ciclo de autolimpieza, pensado para mantener el tambor libre de residuos y bacterias. Se recomienda usar este programa al menos una vez al mes, con la lavadora vacía.
Interpretación de los símbolos de lavado por marcas
Bosch / Balay
- Eco 40-60: camiseta y número.
- Ropa oscura: camiseta negra.
- Antialergias: símbolo médico.
- Sport: zapatilla deportiva.
Siemens
- SpeedPerfect: reloj con gota.
- i-Dos: botellas de detergente.
- Tambor limpio: símbolo de tambor con agua.
Samsung
- EcoBubble: burbujas en círculo.
- AirWash: ondas verticales.
- AddWash: puerta pequeña dentro del tambor.
LG
- AI DD: camiseta con sensores.
- Steam: nube de vapor.
- TurboWash: chorro de agua en flecha.
Mantenimiento y diagnóstico: símbolos de advertencia
Las lavadoras modernas muestran alertas mediante símbolos específicos que pueden ayudarte a detectar averías o necesidad de mantenimiento.
- Símbolo de grifo o gota intermitente: indica problema de entrada de agua.
- Filtro: un icono con forma de malla o rejilla, señalando que necesita limpieza.
- Espuma excesiva: burbujas o una nube; puede deberse a exceso de detergente.
- Tambor desbalanceado: aparece como tambor inclinado o triángulo con exclamación.
Si notas alguno de estos símbolos, te recomendamos revisar el manual de usuario o contactar con soporte técnico. En Recamtec.es contamos con repuestos originales para lavadoras de todas las marcas mencionadas, desde bombas de agua hasta electroválvulas y módulos electrónicos.
Consejos finales para utilizar correctamente tu lavadora
- Revisa siempre los símbolos antes de iniciar un ciclo, especialmente si no estás familiarizado con el modelo.
- No mezcles programas incompatibles: por ejemplo, no uses altas revoluciones de centrifugado en ciclos delicados.
- Realiza un ciclo de limpieza del tambor cada mes para evitar malos olores.
- Evita usar más detergente del necesario, y si tu lavadora no lo dosifica sola, consulta la dosis recomendada según la carga.
- Visita Recamtec.es si necesitas reemplazar alguna pieza o si tu lavadora muestra símbolos de error persistentes. Tenemos recambios y asistencia para las principales marcas del mercado.
Conclusión: los símbolos de lavado no son sólo estéticos
Los símbolos de lavado en la lavadora no están ahí por estética: son guías fundamentales que nos indican cómo usar correctamente el electrodoméstico, aprovechar sus programas y prolongar su vida útil. Conocerlos y saber interpretarlos no solo mejora la calidad del lavado, sino que también evita errores que podrían traducirse en fallos mecánicos, consumo excesivo de energía o desgaste innecesario.
Cada marca incorpora sus propios matices y funcionalidades específicas, pero todas coinciden en ofrecer una simbología estandarizada que, una vez aprendida, resulta intuitiva y muy útil. Si aún tienes dudas sobre alguno de estos símbolos o necesitas soporte técnico, en Recamtec.es estaremos encantados de ayudarte con piezas, manuales y repuestos para que tu lavadora vuelva a funcionar como nueva.
